I was able to resolve this using Windows and the flashing directions linked in this post.
So far, so good.